08.09.2025 10:31:26
Navigation
· Bugtracker
· Kontakt
· Web Links
· Suche
· Buchtipps
Login
Benutzername

Passwort



Noch kein Mitglied?
Klicke hier um dich zu registrieren

Passwort vergessen?
Um ein neues Passwort anzufordern klicke hier.
Mitglieder Online
· Gäste Online: 10

· Mitglieder Online: 0

· Mitglieder insgesamt: 15,257
· Neuestes Mitglied: peterluehr
Foren Themen
Neueste Themen
· PC-Wechsel von Win 1...
· Die Sache mit der E-...
· CSV-Input
· Fehlermeldung "Die S...
· Fehlermeldung Plausi...
Heißeste Themen
Keine Themen erstellt
Thema ansehen
EasyCash&Tax Website » EasyCash&Tax - Fibu » CSV-Import-Plugin
   Thema drucken
CSV Import: Welches Zeichencodierung für Umlaute in CSV Datei?
frimipiso
Hallo,

ich versuche jetzt bereits seit drei Tagen, mit php csv Dateien zu erzeugen, die ich mit CSV Import in ECT importieren kann, so dass auch die Umlaute korrekt dargestellt werden.

Weiss jemand mit welchem Character Encoding ich meine csv Datei aus php erzeugen muss, damit deutsche Umlaute korrekt dargestellt werden?

UTF-8 funktioniert nicht und auch bei Windows-1252 (ANSI) werden die Umlaute nicht korrekt importiert.
Wenn ich aus ECT mit export das Journal exportiere, scheint ANSI (Windows-1252) verwendet zu werden.

Ich verzweifle langsam ... :-)

Danke und viele Grüsse

Jens
 
mielket
Hallo!

Müsste schon Windows-1252 sein. Ich hatte noch kein Problem mit Umlauten, nur mit exotischen Zeichen wie bei Chinesisch.

Die Datei wird hier im Plugin geöffnet:

https://github.com/Thomas-Mielke-Soft...t.cpp#L335

(Das Plugin kann übrigens noch kein Unicode.)

Hier wird aus der CSV-Datei gelesen:

https://github.com/Thomas-Mielke-Soft...t.cpp#L371

Hier wird dann in das ActiveX-Control geschrieben, das das bytecodierte Windows-1252 im Parameter temporär in Unicode umwandelt (Beispiel Beschreibung):

https://github.com/Thomas-Mielke-Soft...t.cpp#L264

Im Buchung-Objekt des ActiveX (EasyCTX.ocx) wird der Text wie folgt zugewiesen:

https://github.com/Thomas-Mielke-Soft...l.cpp#L356
 
http://am3.notify.live.net/throttledthirdparty/01.00/AQGwcKFTwqFdQoAAdm9TTl6zAgAAAAADEwAAAAQUZm52OjE3QjlBNEFEQTU4QzU2ODAFBkxFR0FDWQ
mielket
Hättest Du mal eine Beispiel-CSV-Datei in Windows-1225 + Beispiel-Importbeschreibung (aus der easyct.ini)?

Btw.: Hast Du im PHP-Code auch die codepage richtig gesetzt?


setlocale(LC_ALL, 'de_DE');
 
http://am3.notify.live.net/throttledthirdparty/01.00/AQGwcKFTwqFdQoAAdm9TTl6zAgAAAAADEwAAAAQUZm52OjE3QjlBNEFEQTU4QzU2ODAFBkxFR0FDWQ
Springe ins Forum:
Forensuche


Shoutbox
Du musst dich einloggen um eine Nachricht zu senden.

Thomas R
26.07.2025 18:26:06
@kkoefteg Steuernummer ohne Querstriche eingetragen?

kkoefteg
25.07.2025 18:02:09
Hallo, Ich bekomme die Fehlermeldung "Die Steuernummer in ECT-Einstellung ist ungültig", wenn Ich ÜER 2024 über "Elster Export" an das Finanzamt übertragen möchte. Kennt ihr das

Thomas R
15.07.2025 14:19:20
@Suza Welcher Button genau. In der Regel kann man das durch klicken auf den kleinen Pfeil im Button dann einstellen.

Suza
14.07.2025 16:07:07
Hallo, Mein Saldo Buttom zeigt nur 2 Quartale, wie kann ich das ändern?

mabuse
09.07.2025 16:47:41
@mielket deutsches Tastaturlayout. Allerdings englisches MacOS System. Hab ne Lösung gefunden, schreib ich ins Forum

mielket
07.07.2025 10:08:00
@mabuse Nein, nicht bekannt. EC&T benutzt den Dezimaltrenner des Betriebssystems. Ist es vielleicht ein Mac mit englischen Sprache?

mabuse
05.07.2025 21:15:20
Ist bekannt, dass auf Mac ein Komma in einer Buchung ignoriert wird? 12,30 = 1230 Stattdessen muss ich einen Punkt angeben. Version 3.4, MacOS 15.5

mielket
13.06.2025 12:29:06
@Palindrom nein, muss immer noch manuell gemacht werden gem. https://www.easyct
.de/forum/viewthre
a...ad_id=2738

mielket
13.06.2025 12:27:26
@mycomeu ansonsten macht eine summen- und saldenliste nur sinn in einer doppelten buchführung.

Thomas R
12.06.2025 16:16:51
@mycomeu Da der Anfangsbestand in der EUR immer 0,00€ ist geht das über Button Journal > Sortierung nach Konten oder über Button Konto.

Palindrom
12.06.2025 14:22:43
Werden mittlerweile für Reverse Charge RE automatisch Buchungssätze für die Steuer (USt/VSt) erstellt?

mycomeu
12.06.2025 09:02:59
gibt es eine summen und saldenliste im programm

mielket
11.06.2025 10:44:47
Nein, Neuinstallations- Voodoo hilft hier wohl nicht, nur ein vernünftiges Datenverzeichnis einzurichten hilft.

oekolog
10.06.2025 14:51:03
danke für die Nachricht kann ich durch eine Neuinstallation mit einem neuen Buchungsdatei wieder anfangen?

mielket
10.06.2025 14:25:14
Mein Verdacht: Datenverzeichnis falsch eingestellt und das Programm versucht die Buchungsdatei im von Windows geschützten Programmverzeichni
s zu speichern.

32,001,671 eindeutige Besuche