14.03.2026 01:10:39
Navigation
· Bugtracker
· Kontakt
· Web Links
· Suche
· Buchtipps
Login
Benutzername

Passwort



Noch kein Mitglied?
Klicke hier um dich zu registrieren

Passwort vergessen?
Um ein neues Passwort anzufordern klicke hier.
Mitglieder Online
· Gäste Online: 4

· Mitglieder Online: 0

· Mitglieder insgesamt: 15,305
· Neuestes Mitglied: nigelungen
Foren Themen
Neueste Themen
· Vorsteuerabzug/Umsat...
· Hebebühne
· "Rote" Meldung bei E...
· Fehler bei Update au...
· Diverse Fehlermelungen
Heißeste Themen
· Vorsteuerabzug/Um... [2]
Thema ansehen
EasyCash&Tax Website » EasyCash&Tax - Fibu » CSV-Import-Plugin
   Thema drucken
AWK-Script um aus einer CSV-Zeile bei PayPal zwei Buchungen zu erzeugen (zusätzlich PayPal-Gebühr)
mielket
Als Dateianhang habe ich mal einen Screenshot des Import-Plugins und ein Script angehängt, das aus dem PayPal-CSV Export eine für EC&T angepasste CSV erzeugt (aus Einer PayPal-Transaktion werden zwei EC&T-Buchungen erzeugt, wenn eine Gebühr auftaucht). Außerdem sind in dem Zip-Archiv auch zwei Beispiel-CSV-Dateien enthalten (der PayPal-Export vor und nach der Behandlung durch das Script).

Das Script selbst sieht so aus:

 # neue auf das notwendige reduzierte Spaltenüberschrift ausgeben (statt der Original-PayPal)
 BEGIN { print "Datum,Betrag,Beschreibung,Belegnummer,Konto,Steuersatz,Betrieb,Bestandskonto" }
 
 # alle anderen außer der Original-PayPal Spaltenüberschrift-Zeile durchlaufen
 FNR > 1 {
 print $1 "," $8 "," $9 "," $4 "," $16 ",\"PayPal-Umsätze\",19,,"
 if (substr($10,2,1) == "-") # PayPal-Gebühr (mit Minuszeichen voran) vorhanden? Dann zusätzliche Zeile ausgeben!
  print $1 "," $10 "," $11 ",\"" $4 "\",\"" $16 "\",\"PayPal-Gebühr\",0,,"
 }
Die Einnahmen werden auf das Konto "PayPal-Umsätze" gebucht, die Ausgaben auf "PayPal-Gebühr" -- kann jede(r) für sich selbst anpassen, ggf. noch Betrieb und Bestandskonto ergänzen in Zeile 7, also

... ",\"PayPal-Gebühr\",0,mein Onlineshop,Paypal-Bestandskonto"
Anscheinend ist die Akzeptanz für die Scripting-Möglichkeit nicht wirklich groß, was bedauerlich ist, denn man kann auf lange Frist eine Menge Zeit sparen, wenn man sich nur einmal ein bisschen Zeit dafür nimmt.

Ich habe mir schonmal überlegt ein Fernseminar zu gescripteter Buchführung anzubieten. Ob es dafür ausreichend Interesse gäbe?...
Bearbeitet von mielket am 12.02.2013 15:02:17
 
http://am3.notify.live.net/throttledthirdparty/01.00/AQGwcKFTwqFdQoAAdm9TTl6zAgAAAAADEwAAAAQUZm52OjE3QjlBNEFEQTU4QzU2ODAFBkxFR0FDWQ
bk48
Ich hab ja noch keine Ahnung (so richtig) aber das sieht sehr genial aus!!!

LG
Silvia Hinrichs
 
http://www.buerokraft48.de
mielket
Ich habe nur den Eindruck, dass die Schwelle, Scripts einzusetzen, doch sehr hoch ist...
 
http://am3.notify.live.net/throttledthirdparty/01.00/AQGwcKFTwqFdQoAAdm9TTl6zAgAAAAADEwAAAAQUZm52OjE3QjlBNEFEQTU4QzU2ODAFBkxFR0FDWQ
rknauer
Hallo, ich habe das CSV-Import-Plugin installiert.

Nun möchte ich meine Kontoauszüge importieren.
Eine entsprechenden csv-datei habe ich.

Was muss ich aber in das Feld "GAWK-Script" eintragen?
Und ist die Zuordnung der Buchungsfelder zu Dateifeldern richtig?
 
mielket
Nichts, wenn Du nicht das Scripting benutzt.
 
http://am3.notify.live.net/throttledthirdparty/01.00/AQGwcKFTwqFdQoAAdm9TTl6zAgAAAAADEwAAAAQUZm52OjE3QjlBNEFEQTU4QzU2ODAFBkxFR0FDWQ
rknauer
Wie benutze ich das Scripting?

Und wenn ich nichts eintrage, importiert er auch nichts :-(
 
mielket

Zitat

rknauer geschrieben:
Wie benutze ich das Scripting?


Da würde ich mal ein bisschen in diesem Forum herumsurfen. Das Scripting ist dafür da die CSV-Datei vor dem Importieren zu verändern, so dass es der EC&T-Feldstruktur besser angepasst ist.

Zitat

Und wenn ich nichts eintrage, importiert er auch nichts :-(


Checkliste: CSV-Datei auswählen, auf Anzeigen drücken, Felder zuordnen und auf den Importieren-Knopf drücken. Ist das alles geschehen?
 
http://am3.notify.live.net/throttledthirdparty/01.00/AQGwcKFTwqFdQoAAdm9TTl6zAgAAAAADEwAAAAQUZm52OjE3QjlBNEFEQTU4QzU2ODAFBkxFR0FDWQ
rknauer
ja hab ich, kamen aber Fehlermeldungen...

kann leider kein screenshot einfügen
 
mielket

Zitat

rknauer geschrieben:kann leider kein screenshot einfügen


Warum nicht?
 
http://am3.notify.live.net/throttledthirdparty/01.00/AQGwcKFTwqFdQoAAdm9TTl6zAgAAAAADEwAAAAQUZm52OjE3QjlBNEFEQTU4QzU2ODAFBkxFR0FDWQ
rknauer
ich füge es ein, aber schickt es nicht mit
 
mielket
Maximalgröße beachten, ich glaube das waren 150 kB!
 
http://am3.notify.live.net/throttledthirdparty/01.00/AQGwcKFTwqFdQoAAdm9TTl6zAgAAAAADEwAAAAQUZm52OjE3QjlBNEFEQTU4QzU2ODAFBkxFR0FDWQ
rknauer
sind nur 53kb
 
mielket
Es werden auch nur nur bestimmte Dateiendungen akzeptiert. Was für ein Grafikformat ist es?
 
http://am3.notify.live.net/throttledthirdparty/01.00/AQGwcKFTwqFdQoAAdm9TTl6zAgAAAAADEwAAAAQUZm52OjE3QjlBNEFEQTU4QzU2ODAFBkxFR0FDWQ
rknauer
jpg
 
mielket

Zitat

rknauer geschrieben:
jpg


Sollte gehen. Ich probiere es hier mal...
 
http://am3.notify.live.net/throttledthirdparty/01.00/AQGwcKFTwqFdQoAAdm9TTl6zAgAAAAADEwAAAAQUZm52OjE3QjlBNEFEQTU4QzU2ODAFBkxFR0FDWQ
mielket
test1 ... komisch...
Bearbeitet von mielket am 30.09.2013 14:48:51
 
http://am3.notify.live.net/throttledthirdparty/01.00/AQGwcKFTwqFdQoAAdm9TTl6zAgAAAAADEwAAAAQUZm52OjE3QjlBNEFEQTU4QzU2ODAFBkxFR0FDWQ
rknauer
naja, egal

die Frage ist einfach, wie nutze ich ein script?
muss ich selber eins schreiben? gibt es eins?
wo und wie muss ich es speichern oder entpacken?

Sonst bleibt mir eben nur die manuelle Buchung meiner Kontobewegungen.
 
mielket

Zitat

rknauer geschrieben:naja, egal

Nein, das ist wichtig. Anscheinend mag das Forum keine Großschreibung bei Dateiendungen.

Zitat

die Frage ist einfach, wie nutze ich ein script?


Eine Datei, z.B. meinscript.awk anlegen, eine Zeile

print $1 ";"  $3

eingeben. Das rezuziert die Spalten in der CSV-Datei auf die erste und dritte (der Print-Befehl wird für alle Zeilen der Datei ausgeführt). Wenn man auf Ausführen klickt, wird zu der CSV-Datei, z.B. meinedaten.csv (in diesem Fall mit Semikolon als Trennzeichen) eine Datei meinedaten.csv.awked erzeugt. Diese wird nach dem 'Ausführen' in der Liste angezeigt und kann importiert werden.

Zitat

muss ich selber eins schreiben? gibt es eins?


Der erste Post in diesem Thread enthält ein Script. Ansonsten ist das für individuelle Anpassungen an den Import prädestiniert, z.B. Rechnungsnummern aus dem Belegtext rausfiltern, in das Belegfeld packen und nebenbei den Steuersatz korrekt setzen.

Zitat

wo und wie muss ich es speichern oder entpacken?


Meine Skripts liegen in meinem Datenverzeichnis, können aber überall gespeichert werden, wo man sie wiederfindet.

Zitat

Sonst bleibt mir eben nur die manuelle Buchung meiner Kontobewegungen.


Kannst Du mal die Endung Deiner jpg-Datei checken und ggf. in Kleinbuchstaben umwandeln und nochmal hier als Anhang zu posten versuchen?
 
http://am3.notify.live.net/throttledthirdparty/01.00/AQGwcKFTwqFdQoAAdm9TTl6zAgAAAAADEwAAAAQUZm52OjE3QjlBNEFEQTU4QzU2ODAFBkxFR0FDWQ
rknauer
Guten Morgen,
wie ist es wenn ich mit gawk.exe arbeite? wie funktioniert das?
 
mielket

Zitat

rknauer geschrieben:
Guten Morgen,
wie ist es wenn ich mit gawk.exe arbeite? wie funktioniert das?
GAWK wird mit dem CSV-Import-Plugin mitinstalliert und beim Drücken auf den Ausführen-Knopf automatisch mit dem Skript, der Datei mit der Endung .awk und der CSV als Eingabedateien sowie als Ausgabedatei mit dem Namen der CSV-Datei, dem ein '.awked' angehängt wird. So wird z.B. aus paypal-import.csv paypal-import.csv.awked. Die 'geAWKte' CSV wird danach automatisch in Der Liste des Plugins dargestellt und kann ganz normal mit Feldzuweisungen versehen und importiert werden.

Ich kann hier leider keinen Kurs 'AWK für Anfänger' geben, aber vielleicht helfen, wenn Du mir sagtst, wie Du die CSV-Datei vor dem Import verändert haben möchtest.
 
http://am3.notify.live.net/throttledthirdparty/01.00/AQGwcKFTwqFdQoAAdm9TTl6zAgAAAAADEwAAAAQUZm52OjE3QjlBNEFEQTU4QzU2ODAFBkxFR0FDWQ
Springe ins Forum:
Forensuche


Shoutbox
Du musst dich einloggen um eine Nachricht zu senden.

BernhardT
13.03.2026 11:36:50
Problem gelöst?

kkoefteg
11.03.2026 13:50:05
Vielen Dank.

BernhardT
11.03.2026 12:32:41
Stimmt der Pfad zum Datenverzeichnis?
Links oben auf das Programm-Icon klicken und dann ggf. das richtige Verzeichnis auswählen. Besser einen Thread im Forum eröffnen.

kkoefteg
10.03.2026 22:06:14
Nach dem Update bekomme ich die Meldung „Software neu installiert“. Die Software springt sofort zu Buchungsjahr und Währung. Die Felder Unternehmen, Finanzamt usw. sind leer. Die angelegten Konten

mielket
26.02.2026 18:29:38
Bei meinem kleinen GoBD-Tool war das Software-Signatur-
zertifikat abgelaufen. Ich habe es auf der Download-Seite aktualisiert.

mielket
11.02.2026 14:10:50
Tut mir Leid, wenn immer noch nicht alle den Newsletter bekommen haben aber mein neuer Webspace-Provider hat den EMail-Versand auf 60 pro Stunde gedrosselt. Kann also noch bis zum Wochenende dauern...

fantes11
03.02.2026 11:48:14
Es funktioniert sehr gut. Wie immer. Danke.

mielket
30.01.2026 18:10:58
Kleines Update: Es fehlen nur noch die deutschen USt.-Erkl.- Formulare 2025 und 2026...

mielket
12.01.2026 13:32:16
@sternkieker Nein, ich lass mir Zeit damit. Die Frist bis 10. gilt überigens nur für USt.-Voanmeldungen
-- die USt.-Erklärung kannst Du locker auch im Sommer machen.

Thomas R
07.01.2026 18:40:16
@Sternkieker Die USt-Erklärung 2025 sind im Grunde ja nur 2 Zahlen. Das kannst du schon elektronisch über Elster vornehmen.

sternkieker
07.01.2026 17:22:09
Besteht die Möglichkeit, dass das Formular Umsatzsteuererklär
ung 2025 bis zum 10.1.26 online ist ?? Grüße aus Berlin Sternkieker

hhoffmann
06.01.2026 20:33:25
@mielket Danke für die Info. Prima! Wink

mielket
05.01.2026 12:08:57
Ein gutes Neues wünsche ich euch auch!

mielket
05.01.2026 12:07:59
@thomas_stahl schick mir mal einen screenshot. Wegen Datensicherungsopt
ionen: Ist normal -- wähle einfach eine der Optionen; die drückt dann automatisch auf OK.

mielket
05.01.2026 12:05:10
@hhoffmann Im Verlaufe des Januar kommt das Formular-Update. Benutze bis dahin provisorisch das EÜR2024.

33,278,852 eindeutige Besuche